Translation:
Natascha Dalügge-Momme
Kakiye
smptomuy mogut ukasuywatch na sindrom Kiss
-->
Download (kyrillisch)
KISS=
naruscheniye simmetrii po pritschinye podwuywicha poswonkow scheynowo otdela
U
grudnowo rebyonka (wosrast do odnowo goda):
Iskriwleniye
schei wplotch do buynuschdyowo poloscheniya
Dlitelnoye
wremya nye natschinayet samostoyatelnno derschatch golowu i/ ili golowa otschewidno
sgibnuta nasad
Naruschenije
soglassowannosti w dwischeniyach ruk i nog
Odnostoronnoye
poloscheniye tulowischa
Problemuy
w sosrebanii byodr, tschasto na odnoy storonne
Oschibotschnoje
poloscheniye noschek,
wplotch do serpowidnuych nog
Naruscheniya
sna, tschastuye wskrikiwaniya wo snye
Beswolossuy
utschastok (Kiss-mesto) na satuylke
(simmetritschnuy ili nye simmetritschnuy))
Rwyot
na sebye wolossuy,
Hablyudayetsa powuyschennaya tschustwitelnost sadyey tschasti
schei
odnostoronnyeye
poloscheniye rebyonka wo sne
Naruscheniye
simmetritschnosti w stroyenii tscherepa, liza;
ploskiy satuylok)
Nyesimmetritschnost
yagoditschnoy skladki
Odin
glas mensche drugowo
Poloscheniye
wo snje kak isognutaja nasad bukwa "C",
maluysch silno isognut nasad,
lyoscha na rukach ili w krowatke
Problemuy
s kormleniyem grudyu, poskolku
rebjonok nje moschet leschatch rasslablennuym
byotsa
golowoy, naprimer na reschotku krowati ("Head banging")
W
wosrastye do trjoch mesyazew
tschastuye koliki I wsdutiye schiwota
(kritschaschiye
maluyschi, krikunuy)
Powaratschiwayetsa
tolko na odnu storonu
Powuyschannaya
saliwaziya (sljunotetschenye)
Kritschit
w maschine pri jesdje ili w koljaske
Problemuj s glotaniyem
U
starschujch (njeletschennujch) detjej:
Tschasto
trudnosti s konzentraziyey wnimanya, problemuy s obutscheniem
Golownaja
bol nyeyasnoj etiologii/ schalobuy na tyaschest w golowye
Kasuschisja
sindrom defizita wnimanija,
powedenije pochoschim*/
na sindrom defizita
wnimanija
Sozialnuje
nepritschastnosti,
defizituj w motorike,
saderschki w raswitii
Wsye eti problemuy mogut imetch mnoschestwo drugich pritschin.
Pri podosrenii
na sindrom Kiss stoit obratitsa k wratschu- spezialistu, yesli wuj prowerili wsye
drugiye wosmoschnuye pritschinuy nruscheniy w raswitii waschewo rebyonka.
Jesli wuy neposredstwenno pocle spezifitscheskowo letscheniya sametite ulutscheniye
ili istschesnoweniye simptomow, to wuy moschete swasatch eto s naruscheniyem funkzii
scheynowo otdela poswonotschnika, simptomuy kotorowo i predstawlennuy w etoy statye.
Grusitch
tekst:
RTF-
Datuy tschitayemuy wsyemi tekstowuymi programmami
-
kak napr. "Word"
ili "Word-Pad". Smotrite na prawa (Copyright).
PDF-Datuj
tscitajemuj tscheres Acrobat Reader.
Simptomuy
kak RTF
Simptomuy kak PDF
___________________________________________________
